You can modify your job ads anytime when you go on the jobs tab, click on "More" and "Edit".
Please be aware that unless the school chose to validate automatically the job ads, if you edit job ads that have already been approved, they will have to be approved again by the school.